From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausenteplaceholder is the battery id
ikke til stedeplaceholder is the battery id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
is the proposed aid proportionate?
is the proposed aid proportionate?
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cd de Áudio% 1 is the size
lyd- cd% 1 is the size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
remover o favorito% 1 is the file name
fjern bogmærke% 1 is the file name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dia da semana de introspecção religiosa: some reasonable time formats for the language
ugedag for religiøs observans: some reasonable time formats for the language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& apagar% 1 is the name of the file to save
& slet% 1 is the name of the file to save
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dias% 1 is the duration,% 2 is the time unit
dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1function key name, where the argument is the key number
% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aviso% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a transmissão% 1 foi removida. 1 is the stream' s id
stream% 1 fjernet. 1 is the stream' s id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mudar de ecrã% 1 is the screen number (0, 1,...)
skift skærm% 1 is the screen number (0, 1,...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 id do processo:% 2 name column tooltip. first item is the name
% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disco rígido% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device
harddisk% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a direcção da transmissão% 1 é:% 2. 1 is the stream' s id
stream% 1, retningen er:% 2. 1 is the stream' s id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a direcção da transmissão% 1 mudou para:% 2. 1 is the stream' s id
retning på stream% 1 ændret til:% 2. 1 is the stream' s id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) the charitable trust is the trust fund of the sic that grants loans for charitable purposes.
(5) the charitable trust is the trust fund of the sic that grants loans for charitable purposes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(24) outside the realms of the lse and aim is the off-market trading facility ofex.
(24) outside the realms of the lse and aim is the off-market trading facility ofex.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aprendi que quando se discutem reformas deste tipo, devemos começar por nos perguntar: where is the beef?
jeg har lært, at man, når man drøfter reformer af denne art, bør begynde med at spørge sig selv: where is the beef?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
agora você é conhecido como '% 1'.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
du kendes nu som% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja mesmo remover este% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment
vil du fjerne% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
