Results for que beneficie uma população com... translation from Portuguese to Danish

estratificação de uma população
stratifikation af en population

estado-membro que beneficie de uma derrogação
medlemsstat med dispensation

microrganismos de uma população mista
mikroorganismer fra en blandet population

consumos de referência para uma população
tabel 37.2 referencetilførslerfor befolkningen (pri)

i) intimidar gravemente uma população ou
i) at intimidere en befolkning i alvorlig grad, eller

contribuir para manter uma população activa saudável
hjælp til at opretholde en sund arbejdsstyrke

consumos de referência para uma população (conl)
referencetilførsler for befolkningen (fortsat)

as propostas recebidas abran giam uma população de:
de modtagne forslag dækkede en befolkning på:

estamos diante de uma população verdadeiramente pobre.
det drejer sig om meget fattige mennesker.

2.2.4.2 uma população ¡ovem e móvel
2.2.4.2 en ung og mobil arbejdsstyrke

estado-membro que beneficia de uma derrogação
medlemsstat med dispensation

população que beneficia de proteção contra incêndios florestais
antal personer omfattet af foranstaltninger til beskyttelse mod skovbrande

população que beneficia de medidas de proteção contra inundações
antal personer omfattet af foranstaltninger til beskyttelse mod oversvømmelser

população que beneficia de medidas de proteção contra incêndios florestais
antal personer omfattet af foranstaltninger til beskyttelse mod skovbrande

uma vez que beneficia uma empresa específica, a medida é selectiva.
da støtten er til fordel for en enkelt virksomhed, er foranstaltningen selektiv.

c) a garantia ou decisão não beneficie uma das pessoas, entidades ou organismos indicados no anexo i;
c) tilbageholdelsesretten, dommen, afgørelsen eller kendelsen kan ikke komme de personer, enheder eller organer, der er opført i bilag i, til gode

estrangeiro que beneficia de proteção subsidiária
udlænding, der er omfattet af subsidiær beskyttelse

crédito à exportação que beneficia de apoio oficial
offentligt støttet eksportkredit

os produtos que beneficiam dessas reduções;
de produkter, for hvilke der skal foretages en sådan nedsættelse

- os produtos que beneficiam dessas reduções,
- de produkter, for hvilke der skal foretages en saadan nedsaettelse