Results for quero da umas boas linguad na s... translation from Portuguese to Danish

a comissão teve em conta as condições de pagamento acordadas com os clientes quer da comunidade quer da coreia e comunicadas pela empresa na sua própria resposta ao questionário.
kommissionen tog hensyn til de betalingsbetingelser, der var aftalt med kunderne både i fællesskabet og sydkorea, og som selskabet havde angivet i dets egen besvarelse af spørgeskemaet.

— quer da diferença entre o nível do auxílio na grécia e o nível do auxílio aplicável na comunidade, na sua composição actual, para a campanha ou período seguintes;
— eller af forskellen mellem niveauet for støtten i grækenland og niveauet for den gældende støtte i fællesskabet i dets nuværende udstrækning for det kommende pro duktionsår eller den kommende støtteperiode; ode;

(50) verificou-se que este pedido contradizia a resposta dada pela empresa ao questionário. a comissão teve em conta as condições de pagamento acordadas com os clientes quer da comunidade quer da coreia e comunicadas pela empresa na sua própria resposta ao questionário. consequentemente, o pedido é rejeitado.
(50) kravet var i modstrid med selskabets besvarelse af spørgeskemaet. kommissionen tog hensyn til de betalingsbetingelser, der var aftalt med kunderne både i fællesskabet og sydkorea, og som selskabet havde angivet i dets egen besvarelse af spørgeskemaet. kravet blev derfor afvist.