Results for raiva translation from Portuguese to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

raiva

Danish

rabies

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Portuguese

raiva canina

Danish

hvalpesyge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vírus da raiva

Danish

rabies virus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vírus da raiva;

Danish

lysa-virus (rabies)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vacina da raiva adsorvida

Danish

rabies vaccine adsorbed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

objecto: erradicação da raiva

Danish

om: udryddelse af rabies

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- 30 dias no caso da raiva,

Danish

- 30 dage i tilfaelde af rabies

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vírus da raiva de johnson

Danish

johnson's virus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ii) 30 dias no caso da raiva,

Danish

ii) 30 døgn i tilfælde af rabies

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a raiva é conhecida há séculos.

Danish

rabies har været kendt i århundreder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vacina contra a raiva nÃo tocar

Danish

rabies vaccine – mÅ ikke berØres

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

não fornecer dados no caso de raiva.

Danish

der skal ikke gives oplysninger, når det drejer sig om rabies.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a rabigen contém vírus vivos da raiva.

Danish

rabigen indeholder levende rabiesvira.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

agressividade e raiva e pensamentos e comportamento suicida

Danish

aggressivitet, angst, selvmordstanker og – handlinger.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

projectos-piloto para controlo e erradicaÇÃo da raiva

Danish

ordningen skal finansieres af såvel ef som medlemsstaterne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a raiva é perigosa e está a alastrar na europa.

Danish

rabies er far lig, og den breder sig i europa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

saúde pública e sanidade animal: erradicação da raiva

Danish

folkesundhed og dyresundhed: udryddelse af rabies

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no caso da raiva, no mês a contar do último caso;

Danish

i tilfælde af rabies, i en måned efter det sidste sygdomstilfælde

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no caso da raiva, no mês a contar do último caso registado,

Danish

i tilfælde af rabies i én måned efter det sidste registrerede sygdomstilfælde

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a raiva naqueles estados-membros é de natureza primariamente selvática.

Danish

i disse medlemsstater er der først og fremmest tale om sylvatisk rabies.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,101,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK