Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais tarde
senere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mais tarde.
•
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enviar mais tarde
send senere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
mais tarde, tornou
de faktiske
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o mais tarde possível
så sent som muligt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eu falarei mais tarde.
jeg vil tale senere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lembrar-me mais tarde
mind mig om det senere
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
… e cada vez mais tarde.
... og senere i livet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mais tarde, possivelmente, sim.
ja senere, muligvis.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ficheiro enviar mais tarde
fil send senere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dezoito meses mais tarde…
18 mÅneder senere …
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mais tarde industrializou o fabrico.
senere lavede han en yoghurtfabrik.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regressarei aos fosfatos mais tarde.
jeg vender tilbage til fosfater senere.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mais tarde, votaremos os números.
vi skal stemme om tallene senere.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
voltarei mais tarde a este ponto.
og det skal jeg vende tilbage til.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
teremos de o fazer mais tarde.
det må vi gøre på et senere tidspunkt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
longo prazo (2005 e mais tarde)
på langt sigt (2005-....)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
talvez se possa fazer mais tarde?
hvis parlamentet ytrer et ægte og tydeligt ønske, som flere, ja endog mange, grupper går ind for, burde det vel tages til følge hurtigst muügt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pequenas notas para mais tarde se lembrar
krads noter ned til senere brug
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
talvez isso possa ser útil mais tarde!
det kan altid bruges senere!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: