Je was op zoek naar: so mais tarde (Portugees - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

so mais tarde

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Deens

Info

Portugees

mais tarde

Deens

senere

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

mais tarde.

Deens

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

enviar mais tarde

Deens

send senere

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

mais tarde, tornou­

Deens

de faktiske

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o mais tarde possível

Deens

så sent som muligt

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu falarei mais tarde.

Deens

jeg vil tale senere.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

lembrar-me mais tarde

Deens

mind mig om det senere

Laatste Update: 2009-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

… e cada vez mais tarde.

Deens

... og senere i livet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

mais tarde, possivelmente, sim.

Deens

ja senere, muligvis.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

ficheiro enviar mais tarde

Deens

fil send senere

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

dezoito meses mais tarde…

Deens

18 mÅneder senere …

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

mais tarde industrializou o fabrico.

Deens

senere lavede han en yoghurtfabrik.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

regressarei aos fosfatos mais tarde.

Deens

jeg vender tilbage til fosfater senere.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

mais tarde, votaremos os números.

Deens

vi skal stemme om tallene senere.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

voltarei mais tarde a este ponto.

Deens

og det skal jeg vende tilbage til.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

teremos de o fazer mais tarde.

Deens

det må vi gøre på et senere tidspunkt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

longo prazo (2005 e mais tarde)

Deens

på langt sigt (2005-....)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

talvez se possa fazer mais tarde?

Deens

hvis parlamentet ytrer et ægte og tydeligt ønske, som flere, ja endog mange, grupper går ind for, burde det vel tages til følge hurtigst muügt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

pequenas notas para mais tarde se lembrar

Deens

krads noter ned til senere brug

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

talvez isso possa ser útil mais tarde!

Deens

det kan altid bruges senere!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,784,601,714 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK