Results for soca lá no fundo translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

soca lá no fundo

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

inserção no fundo

Danish

gravering i bundplade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pop-up no fundo

Danish

pop op i bunden

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

inserção no fundo marinho

Danish

nedgraving i havbunden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

• rede não assente no fundo

Danish

• fir langsomt på trawlwiren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mas no fundo, nada de novo!

Danish

det er faktisk nødvendigt at vide det først, før

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

concordância no fundo do dente

Danish

fodrundingsflade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

posição de reserva no fundo (')

Danish

sdr-tilde nger tonden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

abrir num novo separador no fundo

Danish

Åbn i nyt faneblad i baggrunden

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mercado que "bateu no fundo"

Danish

oversolgt marked

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

do que se trata, no fundo?

Danish

hvad handler det i virkeligheden om?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

desvanecer a cor do rato no fundo?

Danish

skal sporfarven svinde til baggrundsfarven?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no fundo, não ganhamos nada com isso.

Danish

så har vi jo ikke opnået noget.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não vou entrar no fundo do debate.

Danish

jeg vil ikke for alvor gå ind i debatten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mostrar transferências no fundo quando iniciarem

Danish

vis filhentning i baggrunden ved ny nedhentning

Last Update: 2010-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no fundo, qual era então a escolha?

Danish

i denne ydmyge sandhed tror jeg, at de positive punkter i meget vid udstrækning vinder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no fundo, também é bom para os europeus.

Danish

og isidste ende er det også til gavn for europæerne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

abrir janelas de conversação privadas no fundo

Danish

Åbn private chatvinduer i baggrunden

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dialogar não será, no fundo, ouvir primeiro?

Danish

dialog går i virkeligheden ud på at lytte først.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

participação no fundo fiduciário asem do banco mundial

Danish

deltagelse i verdensbankens trustfund asem

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

passagem no fundo normalcolor- kcm- set- preview

Danish

under musen på normal baggrundcolor- kcm- set- preview

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,499,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK