Results for vc falo que tem muito dinheiro translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

vc falo que tem muito dinheiro

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

isto é muito dinheiro!

Danish

det er mange penge!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

despenda aqui muito dinheiro.

Danish

vi har temmelig ofte besvær med lobbyer her i parlamentet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

está aqui em jogo muito dinheiro.

Danish

som bekendt har vi også fællesskabshandlingsprogrammet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muito dinheiro em jogo aqui.

Danish

der står mange penge på spil.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

que perdemos muito dinheiro em matéria de educação.

Danish

at vi har spildt mange penge på uddannelse.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

o encerramento custa muito dinheiro.

Danish

en lukning koster mange penge.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

vai custar dinheiro, muito dinheiro.

Danish

det vil koste penge, rigtig mange penge.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

não temos muito dinheiro para começar.

Danish

for det første har vi ikke mange penge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

mas isso custa dinheiro, muito dinheiro.

Danish

men det koster penge, mange penge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

há, de facto, muito dinheiro em jogo.

Danish

sandbæk nemlig rigtig mange penge på spil.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

para o cidadão comum, é muito dinheiro.

Danish

men hvem er i dag i stand til at for udsige dette?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

há, de facto, muito dinheiro em jogo.

Danish

der er nemlig rigtig mange penge på spil.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

nem todos os médicos ganham muito dinheiro.

Danish

ikke alle læger tjener en masse penge.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

gastámos muito dinheiro… balcões de madeira…

Danish

det er mange penge … 7, 9, 13!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

gastámos muito dinheiro mas sem a eficácia suficiente.

Danish

vi har givet mange penge ud, men ikke effektivt nok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

também estamos a dar muito dinheiro a angola.

Danish

angola giver vi også mange penge.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

onde há desporto profissional está em causa muito dinheiro.

Danish

der er altid store penge på spil i professionel sport.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

as grandes produções cinematográficas necessitam de muito dinheiro.

Danish

stor filmvirksomhed kræver også store penge.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

cox tica de manutenção pós-encerramento, custa muito dinheiro.

Danish

i den forbindelse accepterer kommissionen ændrings forslagene nr. 1 og 9.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

trata-se de muito, mesmo muito dinheiro para repartir.

Danish

det drejer sig om rigtig mange penge, der skal fordeles.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,039,002,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK