From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trabalhar com o mercado
samarbejde med markedet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trabalhar com o & kate;
arbejde med & kate;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trabalhar com o & kivio;
arbejde med & kivio;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trabalhar com o tronco flectido?
arbejde foroverbøjet
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trabalhar com o editor & kate;
arbejde med & kate; - editoren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no trabalho com o guincho de pesca.
• ved arbejde med spil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tem de trabalhar com o que lhe foi atribuído.
den bliver nødt til at arbejde ud fra, hvad den modtager.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o programa de trabalho com o expressar, em nome do
jeg skal ikke fremlægge konkrete for og vor evne til at leve op til dem fremo nen i de strategiske drøftelser, vi i øje slag her i dag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aprenda a trabalhar com o mac em poucos minutos.
lær at bruge en mac på få minutter.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 7
Quality:
temos, portanto, de trabalhar com o que temos.
altså bliver vi nødt til at arbejde med det, vi har.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
controle o seu ambiente de trabalho com o comando à distância.
kontrollér dit skrivebord med din fjernbetjening.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0 conselho europeu deu início aos seus trabalhos com uma troca de opiniões com o
det europæiske råd indledte sit arbejde med en udveksling af synspunkter med europa-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o conselho quer começar a trabalhar com o parlamento e com a comissão.
rådet vil gerne i gang, sammen med parlamentet og kommissionen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
foram realizadas sessões de trabalho com membros nacionais e membros da administração com o
i 2009 blev der i alt foretaget
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a comissão para o desenvolvimento trabalhará com a comissão do controlo orçamental e com o parlamento.
vil dog i denne sammenhæng spørge rådet, om det er rede til under de nuværende omstændighederat acceptere et budget baseret på et loft på 1,21% uden at afvente afslutningen af de nationale parlamenters ratificeringsproces?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a comissária responsável pelo ambiente tem de coordenar o seu trabalho com o comissário responsável pela energia.
det er, fordi amerikanerne ser verden forvrænget gennem de briller, de er bedre end slet ingen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as pessoas que, hoje em dia, trabalham com o comércio leal conhecem os problemas.
de mennesker, som arbejder med » fair trade « i dag, kenderproblemerne.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
naturalmente, durante o período de trabalho com o relatório, muitos dos problemas actualizaramse.
på den anden side, denne type løsning gør efter min mening udsigten til faste valutakurser mere og mere vanskelig. på
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a sua informatização integral, em curso, permítirlheá trabalhar com o máximo de segurança e de eficácia.
det er ved at blive fuldstændig edb-baseret, hvilket vil give størst mulig sikkerhed og effektivitet. vitet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
senhor presidente, foi um prazer trabalhar com o senhor deputado moscovici neste excelente relatório.
hr. formand, det har været en fornøjelse at samarbejde med hr. moscovici om denne fine betænkning.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.