Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
working documents
working documents
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
título compilation of general quality questions answered by the herbal medicinal products working party
titel på dokumentet compilation of general quality questions answered by the herbal medicinal products working party
protecção para todos os trabalhadores tations to working time in the eu. publicado pela fundação europeia.
samtlige arbejdstagere skal være beskyttet to working time in the eu udgivet af det europæiske institut lil forbedring af leve- og arbejdsvilkårene.
this composition is complemented by other structures , such as project teams , working groups and committees .
this composition is complemented by other structures , such as project teams , working groups and committees .
as for the third line of action , the commission is working on a proposal for adoption by the college before june 2005 .
as for the third line of action , the commission is working on a proposal for adoption by the college before june 2005 .
0 director, clive purkiss, apresentou uma comunicação intitulada "new working patterns in europe".
direktøren, clive purkiss, fremlagde et indlæg "nye arbejdsmønstre i europa".
- improvement of working conditions and safety, and/or equipment on board vessels to monitor fishing activities.
- improvement of working conditions and safety, and/or equipment on board vessels to monitor fishing activities.
i undertake to return the licence to the competent issuing authority within 10 working days of its expiry in the event that all or part of it is not used.'
je m'engage, en cas de non utilisation totale ou partielle de la licence, à restituer cette dernière à l'autorité compétente de délivrance au plus tard dans les dix jours ouvrables suivant sa date d'expiration. »
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- licence valid for five working days and not useable for application of article 5 of regulation (eec) no 565/80
- licence valid for five working days and not useable for application of article 5 of regulation (eec) no 565/80
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
european working environment in figures: disponibilidade e qualidade dos dados sobre saúde e segurança no trabalho em 16 países europeus. cat.: sy
bekæmpelse af ulovlig fremstilling af narkotika i latinamerika: afgørelser om indgåelse af aftaler mellem eu og bolivia, colombia, ecuador, peru and venezuela om (kontrol med) prækursorer og kemiske stoffer, der ofte anvendes til ulovlig fremstilling af narkotika eller psykotrope stoffer: eft l 324,1995.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o estudo será conduzido em colaboração com o grupo europeu de doença de gaucher [european working group for gaucher disease (ewggd)].
studiet vil blive gennemført sammen med european working group for gaucher disease (ewggd).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.