Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stabbed in the back
sinasaksak patalikod
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i stabbed him in the back
inundayan ko ng saksak
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stabbed in the melee
inawat sa suntukan
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stabbed in the nail with the foot
natusok ng pako sa paa
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stabbed in the head with a stone
pinukpok sa ulo ng bato
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tgirl in the back
ang babae sa likuran
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sick water in the back
may sakit tubig sa likod
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weeding in the back garden
weeded assigned garden area
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck in the back of the house
kantutan sa likod ng bahay
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was hit in the back of the car
ayoko sirain ang bakasyon mo
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinay boso neighbor doggy in the back
pinay boso kapitbahay doggy sa likod
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medicine for the lump that grows in the back
gamot sa bukol na tumutubo sa likod
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
think about what they talk about in the back math
isipin mo anong pinag usapan nila tuwing math sa likod
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
closing the door all of a sudden the mirror in the back
pagsara ng pinto bigla na lang nabasag ang salamin sa likod
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali by the back in the marinate
nung emu buri ing makatak a babae, makyasawa kang pipi
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we could go around the corner to the mobil station in the back.
puwede doon tayo sulok sa mobil station sa likod.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they do not know that in the back of that good school something is going on in that school
hindi nila alam na sa likod na magandang paaralan ay may kakaibang nagaganap sa paaralan na iyon
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
once the offensive team crosses the half court line with the ball in possessio, they may not take the ball in the back court area.
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went to the back of the house and stayed in the backyard for 20mins to relax first
nag punta sa backyard unang magrelax ng ilang minuto
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is a four holed nose flute (one hole in the back) from northern philippines and played by the kalinga and other peoples of luzon.
ay may apat na “holed nose flute” (ang isang ay nasa butas sa likod). ang instrumentong ito ay mula sa hilagang pilipinas at nilalaro ng kalinga at iba pang mga tao ng luzon.
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: