Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
responder a todos
antwoord allen
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
obrigado a todos.
bedankt allemaal.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
responder & a todos...
& allen beantwoorden...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obrigada a todos vós!
iedereen, hartelijk bedankt!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
preocupou-nos a todos.
dat heeft ons allen verontrust.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
muito obrigado a todos.
ik dank u allen hartelijk.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a todos, muito obrigado.
ik dank u allen van harte.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a) todos os dias úteis:
a) elke werkdag:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
isto devemo-lo a todos.
dat zijn wij iedereen verschuldigd.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a mensagem responder a todos...
a bericht allen beantwoorden...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
as minhas felicitações a todos.
mijn felicitaties aan iedereen.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
pelo facto, agradeço a todos.
daarvoor wil ik u allen bedanken.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
devemos felicitá-los a todos.
zij verdienen alle onze gelukwensen.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
obrigado a todos esses colegas.
dank aan al deze collega's.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
responderemos a todas as chamadas.
alle telefoontjes zullen worden beantwoord.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
os comprimidos são redondos, beije a castanho e não divisíveis.
de tabletten zijn rond, beige tot bruin en niet deelbaar.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.