Results for É só isso translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

É só isso.

English

that is all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:

Portuguese

É só isso!

English

(laughter)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e é só isso.

English

but that’s all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É só isso, bob.

English

that's just it, bob.

Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e não é só isso.

English

and that is not all.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e não é só isso!

English

and much more!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É só isso. tudo bem?

English

that's all it is. ok?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

neste mês é só isso.

English

enough for this month

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É só isso que se diz!

English

that is all it says!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É só isso que eu desejo.

English

that is my only wish.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É só isso que têm de saber.

English

yet we have spoken of this before.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

necessitam de tratamento, é só isso.

English

they need treatment, that’s all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas é só isso? com certeza não.

English

but is that all? certainly not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e é só isso que precisam fazer.

English

and this is all that is asked of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

contudo, o algarve não é só isso.

English

there is, however, another side.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas, hoje em dia, ela não é só isso.

English

it is therefore difficult to separate the two parts of the economy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

blossom: estou intrigada, é só isso.

English

i am intrigued that’s all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas não é só isso que me põe irritada.

English

and there is something else that angers me.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a liberdade é isso, mas não é só isso.

English

this is an unadulterated, true statement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É só isso que proponho, nem mais nem menos.

English

what i am proposing is nothing more and nothing less.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,785,122,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK