Results for é verdade , ta contando os dias é translation from Portuguese to English

eu amei, e estou contando os dias para ir ver!!!!!!!!!!!!!
eu amei, e estou contando os dias para ir ver!!!!!!!!!!!!!

veja como uma nova animação é adicionado a cada dia, contando os dias até o natal.
watch as a new animation is added every day, counting down the days until christmas.

para nós, todos os dias é uma festa.
by us, every day is a party.

agora é só esperar pela chegada da estação mais colorida do ano, contando os dias para a primavera!
now it’s time to wait for the most colorful season of the year, counting the days until spring!

É verdade que todos os dias há novas aquisições e fusões e que, por vezes, a reestruturação é sinónimo de perda de postos de trabalho.
it is true that every day there are new acquisitions and mergers and that sometimes restructuring is synonymous with job losses.

eu sinto dor nas pernas todos os dias, é contínuo.
i feel pain in my legs every day, it is constant.

É verdade que, no fim de contas, os responsáveis continuam a ser os estados-membros.
member states do remain ultimately responsible, though.

uma lei que é violada por milhões de pessoas todos os dias é uma lei desmoralizada, sem sentido.
a law that is violated by millions of people every single day is a law without moral authority, a meaningless law.

É verdade que é a primeira vez que nos ocupamos desta questão, mas casos semelhantes surgem diante dos nossos olhos todos os dias.
true, this is the first time we have tackled this issue, but we see similar cases every day.

absolutamente perfeito para a nossa família. certamente voltaremos, já estamos contando os dias! até mais...
absolutely perfect for our family! we will certainly be back and will be counting the days.see you again soon...

escrevê-los todos os dias é uma prática útil para mim também.
writing them up each day is a helpful practice for me as well.

não obstante, todos os dias é executada pelo menos uma pessoa no irão.
nonetheless, at least one person is executed every day in iran.

contar os dias não é um método seguro ainda que esteja bem feito.
to count the days is not reliable, even when well done.

não conte a marca dias que contam os dias
don't count the days, make the days count

30 minutos de exercício todos os dias é suficiente para o manter em forma e saudável.
30 minutes of exercise every day is enough to keep you fit and healthy.

a maneira mais fácil de se ter automaticamente o espelhamento executado todos os dias é usando o cron.
the easiest way to automatically have the mirror run every day is to use cron.

a forma como as terras estão a ser retiradas aos palestinianos todos os dias é totalmente inaceitável.
the way in which land is being taken away from the palestinians on a day-to-day basis is totally unacceptable.

e porque não são apenas experimentando um rápido tour com os barcos muito especiais, começar os fãs e amigos da série apontas salão já, e com razão, contando os dias.
and because there are not only experiencing a whirlwind tour with very special boats, start fans and friends of apontas lounge series already, and rightly, counting the days.

comece o dia com boa disposição: tomar café da manhã todos os dias é um hábito muito saudável.
start the day in a great mood.

atualmente, ele conta os dias para a primeira viagem que fará de avião, em dezembro.
he currently counts the days until his first airplane trip, in december.