Results for a extrai translation from Portuguese to English

a extrair
unpacking

volume a extrair
withdrawal volume

a extrair a faixa
ripping track

a extrair o ficheiro...
extracting file...

erro a extrair os ficheiros
error extracting files

a extrair todos os ficheiros
extract all files

a extrair as faixas de Áudio
ripping audio tracks

ilações a extrair para os próximos anos
lessons to be drawn for future european years

número de faixas a extrair em simultâneo
number of tracks to rip at a time

volume a extrair de acordo com a dose:
volume to be withdrawn according to the dose:

o nome do campo de assistente de dados a extrair.
the name of the data pilot field to extract.

ele extraiu o melhor que havia a extrair da situação.
he has extracted the best out of the situation.

portanto, temos de analisar as lições a extrair deste caso.
so we have to examine the lessons to be drawn.

principais conclusões a extrair do painel de avaliação do relatório do mecanismo de alerta
main messages from the amr scoreboard

as principais consequências a extrair da primeira declaração de fiabilidade são de dois tipos.
the main consequences to be drawn from the first das are twofold.

havia muito carvão na europa e os mineiros começaram a extraí-lo.
there was plenty of it in europe, and miners began digging for it.

a mesa, que é o órgão competente, solicitou um parecer sobre as consequências a extrair.
the bureau, which is the appropriate authority, has requested an opinion on the consequences of this matter.

a conclusão a extrair do conselho europeu é que a união continua aberta a novos membros.
the outcome of the european council is that the union remains open to new members.

volume a extrair = [12,5 x a dose calculada (mg)] ml
volume to withdraw = [12.5 x calculated dose (mg)] ml

a extrair% 1 para% 2please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
extracting %1 to %2