Results for acesse sua conta translation from Portuguese to English

acesse sua conta
access your account

sua conta
account

acesse sua conta para fazer uma reclamação.
login to your account to lodge a claim.

vá ao site www.medometry.com e acesse sua conta
go to www.medometry.com and login to your account

acesse sua conta para ver seus limites mensais de compra.
sign in to your account to view your monthly purchase limits .

para acessar sua conta de revendedor no
to access your reseller account under the

se você é um membro, pode acessar sua conta para ver seu saldo em marketpoints.
if you are a member, you can log in to your account to check your marketpoints balance.

se você esquecer a senha, precisará encontrar uma maneira de acessar sua conta novamente
if you forget your password, you need a way to get back into your account

a skype efetuará tal rescisão ao evitar que o provedor de serviço acesse sua conta de usuário e/ou ao retirar o conteúdo do mesmo do diretório.
skype shall effect such termination by preventing the service provider from accessing their user account and/or by removing service provider's content from the directory.

você pode desativar o recurso de recarregamento automático a qualquer momento ao acessar sua conta de usuário.
you can disable auto-recharge at any time by accessing your user account.

recebo uma mensagem de erro de conexão que diz: "um erro ocorreu ao acessar sua conta".
i get a connection failed error that says, "there was an error logging into your account."

uma vez que o país de residência é selecionado, você estará apto a acessar sua conta com uma conexão a internet registrada no país.
once a country of residence is selected, you are only able to access your neteller account with an internet connection registered for that particular country.

30/11/-0001 :ecobank: acessar sua conta através da internet em qualquer lugar a qualquer momento.
30/11/-0001 :ecobank: access your account via the internet anywhere at any time.

para voltar a desfrutar do curso completo, você deve acessar sua conta e fazer novamente o pagamento: escolha o plano que melhor se adaptar às suas necessidades e insira novamente seus dados de pagamento.
to enjoy the complete course again, you will have to go to your account and pay again: choose the study plan which is best suited to your needs and type in your payment details again.

sempre que possível, você deve entrar em contato conosco utilizando o mesmo endereço de email utilizado para o cadastro e validação em sua conta pokerstars. isso permite que possamos acessar sua informação de conta e dar a resposta mais precisa.
whenever possible, you should email us using the email address which has been registered and validated on your pokerstars account. this allows us to access your account information and give you the most accurate response.

o saldo do seu crédito skype será reposto com o mesmo valor e pelo mesmo método de pagamento selecionado quando você se inscreveu para recarregamento automático, a menos que você, depois disso, mude o valor ao acessar sua conta de usuário.
your skype credit balance will be recharged with the same amount and by the same payment method chosen when you first sign up for auto-recharge, unless you subsequently change the amount by accessing your user account.

as condições de uso dos serviços são apresentadas a seguir. ao marcar a caixa aceito estas condições de uso na página criar conta ou depois de acessar sua conta pela primeira vez, você estará aceitando submeter-se às nossas condições de uso.
the following are the terms and conditions for use of the services. by checking the "i accept these terms and conditions" box on the sign up page or after logging in for the first time, you accept these terms and conditions.

por favor tenha cuidado especial ao acessar sua conta de um computador pública ou compartilhado, ou quando usar sua conta em um espaço público, tais como em um parte, café ou livraria, para que outras pessoas não possam ver ou registrar sua senha ou outras informações pessoais.
please use particular caution when accessing your account from a public or shared computer or when using your account in a public space, such as a park or cafe or public library, so that others are not able to view or record your password or other personal information.

ativar a mensagem de ausência quando não puder acessar sua caixa por algum tempo (férias, viagem etc.).
enable the away message when you won't be able to access your e-mail for some time (vacation, travel, etc.).