Results for administrar um negocio translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

administrar um negocio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

administrar um município

English

to administer a municipality

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

isto é um negocio tremendo!

English

this is a tremendous business!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

administrar um castelo como um negócio

English

how to run a castle as a business

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

agora [magine administrar] um país cheio de conflitos e guerra.

English

now [imagine running] a country full of conflicts and war.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fechar um negócio

English

to make a contract

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um negócio redondo.

English

a booming business.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

como abrir um negócio

English

how to start a business

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É um negociador fabuloso.

English

he is a fabulous negotiator.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e ter um negócio independente.

English

earn money and have an independent business.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

abrir um negócio na irlanda

English

starting a business in ireland

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

se só administra um tipo de insulina

English

if you use only one type of insulin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aquisição de um negócio existente no luxemburgo

English

taking over an existing business in luxembourg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a saúde não pode ser um negócio.

English

health cannot be a business.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a guerra é assim um negócio rentável.

English

the real revolution is still a long way away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

se necessário, pode ser administrado um antiemético.

English

an antiemetic may be administered, if required.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"então você quer começar um negócio?

English

"so you want to start a business?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

nesses casos, deve ser administrado um tratamento adequado. ed

English

in those cases, od

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

e então eu administrei um restaurante, e então eu escorreguei nas coisas.

English

and then i managed a restaurant, and then i slipped on things.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o relatório mulheres, empresas e o direito mede como as leis, regulamenos e instituições diferenciam entre mulheres e homens de maneiras que podem afetar os incentivos às mulheres ou sua capacidade de trabalhar ou abrir e administrar um negócio.

English

women, business and the law measures how laws, regulations and institutions differentiate between women and men in ways that may affect women’s incentives or capacity to work or to set up and operate a business.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mulheres, empresas e o direito mede como as leis, regulamentos e instituições se aplicam a mulheres e homens, e de que maneiras elas afetam as mulheres e sua capacidade de trabalhar (ou de abrir e administrar um negócio).

English

women, business and the law measures how laws, regulations and institutions differentiate between women and men in ways that may affect women’s incentives or capacity to work or to set up and run a business.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,040,538,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK