Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adorei a formação.
i loved the training.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adorei a ideia!!!!
wow, amazing pictures!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ver a capa
view cover
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
11. a capa
11. the hood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carregar a capa
load cover
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e adorei a idéia dos corações.
and i love the idea of the hearts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a obter a capa
fetching cover
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a capa já diz tudo.
the cover says it all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a capa de "…and you?
"the "...and you?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mas não é só a capa.
but it's not only about the front page.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu adorei a expressão "conjunto de idéias"
i thought the word framework was great.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a capa era de mark wilkinson.
" cover art was by mark wilkinson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a capa foi obtida com sucessocomment
cover successfully downloaded
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a capa do convite está pronta.
the invitation's cover is ready.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a capa de does this look infected?
== cover and title ==the cover for "does this look infected?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a capa do álbum para vermilion pt.
the album cover for vermilion pt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
incorporar a capa no ficheiro de música
embed cover in music file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a capa foi desenhada por david byrne.
==album cover==david byrne designed the cover for the general release of the album.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bhat tweetou sobre a capa da publicação:
bhat tweeted the publication's cover:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a capa "% 1" foi gravada com sucesso.
cover "%1" successfully saved.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting