Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not.
i am not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not free.
my hands are tied.
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not handsome
you’re pretty
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a dev.
and i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not exaggerating!
i am not exaggerating!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a unilateralist.
i am not a unilateralist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not and grieve not.
i am not and grieve not.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i am not a scientist!
because i am not a scientist!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i am not a lawyer'(não sou nenhum advogado)
i am not a lawyer
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i am not a lawyer' (não sou nenhum advogado)
i am not a lawyer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not comfortable any more, and wished that i was a hidden person whom no one knew.
i am not comfortable any more, and wished that i was a hidden person whom no one knew.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bravura de etheridge foi louvada na canção india.arie's "i am not my hair.
etheridge's performance was lauded in song in india.arie's "i am not my hair".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
em 28 de novembro de 2011, jones lançou um único zumbido chamado "i am not the one".
on november 28, 2011, jones released a buzz single called "i am not the one".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "i am not a robot" foi lançada como terceiro single do álbum em 26 de abril de 2010.
"i am not a robot" was released as the album's third single on 26 april 2010.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am not a human being é o oitavo álbum de estúdio do rapper lil wayne, lançado digitalmente em 27 de setembro de 2010 e fisicamente em 12 de outubro de mesmo ano.
i am not a human being is the eighth studio album by american rapper lil wayne; it had a digital release on september 27, 2010 and on compact disc on october 12, 2010, by young money entertainment, cash money records, and universal motown.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not a human being ii é o décimo álbum de estúdio do rapper americano lil' wayne lançado em 26 de março de 2013 pelas gravadoras young money, cash money e republic records.
i am not a human being ii is the tenth studio album by american rapper lil wayne, released on march 26, 2013 in the us, by young money entertainment, cash money records, and republic records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i am not a human being ii" estreou em #2 no billboard 200 na primeira semana de seu lançamento, e vendeu 217 mil cópias.
the album debuted at number two on the "billboard" 200 with 217,000 copies sold in its first week.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== contexto e desenvolvimento ==em janeiro de 2012, birdman confirmou que a produção estava em andamento para a sequela de álbum de lil wayne estúdio oitava i am not a human being em 2010.
==background==in january 2012, birdman confirmed that production was underway for the sequel to lil wayne's eighth studio album, "i am not a human being" (2010), titled "i am not a human being ii".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
isso pode ser facilmente visto em frases como ""me nah go", que significa "i am not going", ou em "ent it?
this can be easily seen in phrases such as "me nah go," meaning "i am not going," or in "ent it?," presumably a cognate of "ain't it?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bingthank you my dear, if you wish to talk always on the phone and you can speak english, i will send to you my phone # so we can communicate properly, through phone, m heart is filled with care and love and something tells me we would soon find ourselves so interesting, loving and worthy to be for each other, i admire the honesty in your words and wishes to tell you that, it does not matter to me if you re photogenic or not because am not after beauty, wealth or riches but rather i am after real love, good character and endless married life filled with harmony, i will not stop telling you whom i am because it is very important to me and i will never change. charles
thank you my dear, if you wish to talk always on the phone and you can speak english, i will send to you my phone # so we can communicate properly, through phone, m heart is filled with care and love and something tells me we would soon find ourselves so interesting, loving and worthy to be for each other, i admire the honesty in your words and wishes to tell you that, it does not matter to me if you re photogenic or not because am not after beauty, wealth or riches but rather i am after real love, good character and endless married life filled with harmony, i will not stop telling you whom i am because it is very important to me and i will never change. charles