Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fui
really cool
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui.
cumps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui!
wonderful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
até agora, fui bem negativo.
so far, i've been pretty negative.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu fui
i went
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agora acho que nunca fui pura.
i think now i never was pure.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu fui!
eu fui!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui ensinado
i was taught
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fui verificar.
i checked this out.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
fui amaldiçoado?
am i cursed?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estava perdido mas agora fui encontrado.
i once was lost, but now am found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora percebo, nunca fui um nem o outro.
i see now, i never was one and not the other.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu fui rendido agora speechless.
now i was rendered speechless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora, a pouco e pouco fui perdendo a esperança.
i am slowly giving up all hope.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora estou na casa dos 40 e já fui a demasiados funerais ».
i am now in my 40s and i have been to too many funerals '.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eu agora fui a uma posição em uma prisão como oficial de polícia.
i now went to a prison assignment as a police officer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é minha agora." fui tomada pela pior de todas as emoções.
you are mine now." i was gripped by the most awful emotions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
agora, quando eu saí, eu fui diagnosticado e eu fui medicado por um psiquiatra.
now when i got out, i was diagnosed and i was given medications by a psychiatrist.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e fui parte da audiência assim como vocês agora.
and i sat like you guys there in the audience.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
até agora, a evolução inconsciente teve lugar. meus amigos, penso que fui claro.
till now, unconscious evolution has taken place. my friends, i think i am clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: