Results for agora vamos brinca? translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

agora vamos brinca?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

agora vamos?

English

shall we go now?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

agora, vamos ver.

English

now, let's see.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora vamos conversar

English

tell your friend

Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora vamos conseguir.

English

now we shall manage it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora vamos celebrar!

English

now to celebrate!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora, vamos restaurar:

English

now let's do the restore:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora vamos ao assunto.

English

(applause from the left)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora vamos examiná-las.

English

now let us examine them

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

opa! agora vamos falar".

English

ok, now we can talk!".

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

agora vamos adicionar o mar.

English

now add a sea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora vamos ver este exemplo:

English

let's check this example:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora vamos vê-lo em ação.

English

now let's see it in action.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora, vamos, pega uma lanterna!

English

now, come on, get a torchlight!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora vamos aprender mais sete tags.

English

now it is time to learn seven new elements.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora, vamos ver alguns exemplos.

English

now, let's have a look at some examples.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora vamos poder concretizá-la.

English

now we have it within our grasp.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora vamos adicionar alguns relâmpagos.

English

now let's add a bolt of lightning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora, vamos ao assunto propriamente dito.

English

moving on to the substance.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

agora vamos falar em portugues entao

English

now let's speak in portuguesep

Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

agora vamos entender algumas coisas aqui.

English

now let us understand a few things here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,816,960 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK