Results for ah que pena translation from Portuguese to English

que pena
hi, i only speak portuguese

que pena.
what a pity!

que pena!
what a pity it is!

que pena ,
why the question

– que pena!
- it is a pity!

que pena amor
too bad love

que pena deles.
i mean i heard of them i just don't know them.

que pena é isso!
what a pity that is!

ah, que flor bela!
ah! what a beautiful flower!

ah! que expressões!
what expressions!

ah! que flor bonita!
ah! what a beautiful flower!

que pena, que pena, que pena
how sad, how sad, how sad

ah, que péssimo companheiro!
an evil comrade!

que pena que voce mora longe
too bad you live far away

pensei, "ah, que lindo,
and i thought, "aw, that's really sweet.

ah que bom que aconteseu de bom
oh i'm glad you aconteseu good

que pena que eu nao sei falar ingles
what a pity i don't know how to speak english

ah, que o sangue sobre mim flua!
ah!, flow over me with streams of blood!

que pena! - condói-se a mestra.
what a pity! sympathizes the teacher.

"que pena", disse o ex-presidente.
"that's too bad," president bush said. "someone should do something about that."