Results for amnistia translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

amnistia

English

amnesty

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Portuguese

amnistia internacional

English

amnesty international

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:

Portuguese

c/amnistia, 6

English

c/amnistía, 6

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mania da amnistia

English

mania of amnesty

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

isto segundo a amnistia.

English

this is what amnesty says.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

infração abrangida por amnistia

English

offence covered by amnesty

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a amnistia foi um insucesso.

English

the amnesty was a failure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

limitações das disposições de amnistia

English

limitations on the amnesty provisions

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- o exercício de amnistia pública.

English

- exercising amnesty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

j.) recurso de amnistia pública.

English

j) on the execution of amnesty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

amnistia, indulto e revisão da sentença

English

amnesty, pardon, review of judgment

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

se cita a amnistia internacional, então cite tudo.

English

debates of the european parliament

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a amnistia internacional e outras organizações não gover

English

amnesty international and other non governmental organizations have interceded on her behalf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

todos nós conhecemos os relatórios da amnistia internacional.

English

after all, we are all familiar with the reports from amnesty international.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

amnistia internacional: situação dos direitos humanos em África

English

amnesty international: special rapporteur on human rights defenders in africa: ethiopia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a amnistia internacional já reportou esta situação em várias ocasiões.

English

amnesty international has reported this situation on many occasions.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a amnistia internacional afirmou que alguns deles são ainda menores.

English

amnesty international has claimed that some of them are juveniles.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rt amnistia internacional (7626) rt direitos do homem (1236)

English

nt1 political majority

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os dados sobre o assunto, fornecidos pela amnistia internacional, são alarmantes.

English

information on this from amnesty international is alarming.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a amnistia internacional condenou, entretanto, a prática generalizada da tortura.

English

amnesty international condemns the institutionalised torture that takes place in these countries.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,934,729,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK