Results for apontam para translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

apontam para

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

pesquisadores apontam para essa questão.

English

other researchers have reported the same.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aponta para

English

points to

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as projecções para 2003 apontam para 51 %.

English

and the projections for 2003 show an estimated 51 % to be spam.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

há muitos sinais que apontam para isso.

English

there are many things which point towards that.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ambos os relatórios apontam para esta abordagem.

English

both reports point to this approach.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

outros estudos apontam para um quadro semelhante.

English

other studies give a similar picture.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

algumas estimativas apontam para 40 000 trabalhadores.

English

some estimates put this as high as 40,000 workers.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

muitos desses relatórios apontam para futuros desenvolvimentos políticos.

English

many of these point to future policy developments.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

+ 30% para espanha (outros estudos apontam para 38 %).

English

+ 30% for spain (other studies suggest 38%).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ela apontou para ele.

English

she pointed at him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aponte para a abordagem

English

point to approach

Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

apontei para seu carro.

English

i pointed to her car.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aponta para o serviço:

English

& points to service:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

e ele aponta para o mar.

English

and he points out there.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aponte para o aumento do secundário

English

point to the increase in the secondary

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

este relatório aponta para uma conclusão.

English

this report leads to a conclusion.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

algumas estimativas apontando para 1%.

English

0.8% of gdp, with some estimates suggesting it is as much as 1%.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

em especial, aponta para o seguinte:

English

in particular, it points to the following :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a nossa resolução aponta para esta questão.

English

but, in all honesty, israel has a right to security.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a seguinte página aponta para este ficheiro:

English

the following page links to this file:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,188,554 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK