Results for as minhas desculpas translation from Portuguese to English

Portuguese

Translate

as minhas desculpas

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

as minhas desculpas.

English

my apologies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Portuguese

as minhas desculpas.

English

i am sorry.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as minhas desculpas pelo facto.

English

thirdly, are the programmes'titles being lost?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as minhas desculpas pelo facto.

English

please accept my apologies.

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as minhas desculpas por esse facto.

English

that is, i believe, a happy augury.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

senhora presidente, as minhas desculpas.

English

madam president, i do apologise.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as minhas desculpas, senhor presidente.

English

please forgive me, mr president.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as minhas desculpas por interrompê-la.

English

i am sorry to interrupt you.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

apresento as minhas desculpas ao parlamento.

English

i offer my apology to parliament.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as minhas desculpas aos restantes oradores.

English

apologies to the rest of you.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

assim, apresento-lhe as minhas desculpas.

English

and what about the dozens of other accidents which have occurred in recent years in the community?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quero por isso apresentar as minhas desculpas.

English

i would like to express my reget.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as minhas desculpas, senhor deputado falconer.

English

sorry, mr falconer, you are right.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

(en) as minhas desculpas pelo meu alemão!

English

apologies for my german!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

apresento as minhas desculpas aos senhores deputados.

English

i ask for the members'forgiveness.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nessa ocasião apresentei as minhas desculpas pela minha ausência.

English

on that occasion i gave my apologies for my absence.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

presidente. - (en) as minhas desculpas, senhor deputado falconer.

English

(parliament adopted the resolution)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,899,335,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK