Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corrida contra o tempo
the race against the clock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corrida contra o tempo, salto ...
race against the time, jump ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era agora uma corrida contra o tempo.
it was now a race against time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos lançados numa corrida contra o tempo.
our environment is threatened in many, often interrelated ways.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lute contra o tempo para...
fight against time in this...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estratégias como o rastreamento para a detecção precoce são fundamentais e reforçam a importância da corrida contra o tempo.
strategies such as monitoring for early detection are of fundamental importance and underline the importance of the race against time.