Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fazer a sua cama
nurse
Last Update: 2014-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrume a sua cama.
make your bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele era um prisioneiro de sua cama.
it was his master and he was completely helpless there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com que frequência você faz a sua cama
o sometimes makes may bed
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bem, como a nova cara em sua cama?
- well, as the new guy in your bed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu conseguia ouvir ela chorar em sua cama.
i could hear her sobbing in her bedroom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sua câmera
on your camera
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*juno em sua cama representa a mãe que amamenta.
* juno in her bed represents the nursing mother.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele também mantinha aves mortas debaixo de sua cama.
he also kept dead birds under his bed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ela assumiu uma posição mais ameaçadora em sua cama."
"she took up a more threatening position in her bed."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como você sabe que quando há um boneco de neve na sua cama?
how do you know when there is a snowman in your bed ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
troque sua câmera por mel
switch your camera on honey
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coloque sua câmera no sweetheart
put your camera on sweetheart
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não esqueça sua câmera fotográfica.
don't forget your camera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a interpretada por williams é retratada com a avó, que morreu deitada em sua cama.
williams is with her grandmother, who has died in her bed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abra sua câmera eu vejo o seu lugar
can you go outside
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ligar sua câmera eu quero ver você mel
switch on your camera i want to see you honey
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colocar sua câmera em que eu quero ver você mel
put your camera on i want to see you honey
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não desligue sua câmera em que eu quero ver você mel
don't turn off your camera on i want to see you honey
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coloque sua câmera para baixo eu quero ver sua figura querida
put your camera down i want to see your figure honey
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: