Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rejeitaram seus pais.
they rejected their parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cadê os seus pais?
where are your parents?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
você mora com seus pais
não. eles moram em berlim.
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seus pais eram atores.
his parents later divorced.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde moram seus pais?
where live your parents?
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela mentiu a seus pais.
she lied to her parents.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde estão os seus pais?
where are your parents?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é independente dos seus pais.
she is independent of her parents.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as crianças estao com seus pais
quem são aquelas senhoras
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambos os seus pais eram cristãos.
it appears that both of his parents were christians.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quais os nomes dos seus pais?
what are the names of his parents?
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crianças deveriam obedecer a seus pais.
children should obey their parents.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seus pais ainda vivem na alemanha?
do your parents still live in germany?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elliott seus pais desempregados estão sujeitos.
and as for the right, it uses human rights like a rite of purification.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabe, seus pais devem estar muito orgulhosos
you know, your parents must be very proud.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos seus países associados.
on their territory.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emuniversidades fora dos seus países.
studying at universities outside their own countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
populares dos seus países nativos.
of folk tales from their native countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voltaram às paróquias de seus países.
they returned to the parishes of their own countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seus países passam pelos mesmos problemas?
do your countries face the same issues?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: