Results for carnes saudaveis translation from Portuguese to English

Portuguese

Translate

carnes saudaveis

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

saúde pública: comércio intracomunitário de carnes frescas

English

public health health conditions governing trade in fresh poultrymeat and

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

saúde pública: comércio intracomunitário de carnes frescas 1.37.

English

public health: minced meat, meat in small pieces and meat preparations 1.39.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não poder transmitir às carnes frescas substâncias nocivas para a saúde humana,

English

they must not be capable of transmitting substance harmful to human health to fresh meat;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

saúde pública: exames médicos do pessoal afectado à manipulação das carnes

English

public health: medical examination of personnel handling meat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

a esmagadora maioria dos agricultores quer pôr à disposição dos consumidores carnes saudáveis e em perfeitas condições.

English

in connection with this proposal, we are recommending that a written undertaking not to use hormones should be required.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

saúde pública: produtos de origem animal (derrogações relativas às carnes frescas)

English

public health: products of animal origin (derogations for fresh meat)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

saúde pública e sanidade animal: problemas sanitários na importação de bovinos, suínos e carnes frescas

English

public and animal health: health problems upon importation of bovine animals, swine and fresh meat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

saúde pública: problemas sanitários em matéria de comércio intracomunitário de carnes frescas no respeitante à carne fresca de suíno

English

public health: health problems affecting intracommunity trade in fresh meat, with particular reference to fresh pigmeat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

saúde pública: pessoal de inspecção de carnes (carnes de aves de capoeira e produtos à base de carne)

English

public health intracommunity trade in meat products: health rules 1.35. public health production and placing on the market of meat products 1.36.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

saúdo vivamente as observações do senhor deputado whitehead sobre a carne picada.

English

i am very pleased about mr whitehead's remark about minced meat.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,947,462,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK