Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sundry advance
போகுது
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundry creditors meaning
முயலுமானால், கடனாளி தமிழ் பொருள்
Last Update: 2018-01-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
who is the sundry debtor
கடனாளிகள் தமிழ் பொருள்
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundry debtors tamil meaning
கடனாளிகள் தமிழ் பொருள்
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundry- debtor tamil meaning
sundry- கடனாளி தமிழ் பொருள்
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the right hand and on the left, in sundry parties?
வலப்புறமிருந்தும் இடப்புறமிருந்தும் கூட்டம் கூட்டமாக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day men shall come forth in sundry bodies that they may be shown their works.
அந்நாளில், மக்கள் தங்கள் வினைகள் காண்பிக்கப்படும் பொருட்டு, பல பிரிவினர்களாகப் பிரிந்து வருவார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said: "did we not forbid thee (to speak) for all and sundry?"
அதற்கவர்கள், "உலக மக்களைப் பற்றியெல்லாம் (எங்களிடம் பேசுவதை விட்டும்) நாங்கள் உம்மைத் தடுக்கவில்லையா?" என்று கேட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o my two fellow-prisoners! are sundry lords better of allah, the one, the subduer
"சிறையிலிருக்கும் என் இரு தோழர்களே! வெள; வேறான பல தெய்வங்கள் இருப்பது நல்லதா? அல்லது (யாவரையும்) அடக்கி ஆளகின்ற ஒருவனான அல்லாஹ்வா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they replied: "did we not forbid you again and again to extend hospitality to all and sundry?"
அதற்கவர்கள், "உலக மக்களைப் பற்றியெல்லாம் (எங்களிடம் பேசுவதை விட்டும்) நாங்கள் உம்மைத் தடுக்கவில்லையா?" என்று கேட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(charity is) for those in need, who, in allah's cause are restricted (from travel), and cannot move about in the land, seeking (for trade or work): the ignorant man thinks, because of their modesty, that they are free from want. thou shalt know them by their (unfailing) mark: they beg not importunately from all the sundry. and whatever of good ye give, be assured allah knoweth it well.
பூமியில் நடமாடித்(தம் வாழ்க்கைத் தேவைகளை நிறைவேற்ற) எதுவும் செய்ய முடியாத அளவுக்கு அல்லாஹ்வின் பாதையில் தங்களை அர்ப்பணித்துக் கொண்டவர்களுக்குத் தான் (உங்களுடைய தான தர்மங்கள்) உரியவையாகும். (பிறரிடம் யாசிக்காத) அவர்களுடைய பேணுதலைக் கண்டு, அறியாதவன் அவர்களைச் செல்வந்தர்கள் என்று எண்ணிக் கொள்கிறான்;. அவர்களுடைய அடையாளங்களால் அவர்களை நீர் அறிந்து கொள்ளலாம். அவர்கள் மனிதர்களிடம் வருந்தி எதையும் கேட்கமாட்டார்கள்; (இத்தகையோருக்காக) நல்லதினின்று நீங்கள் எதைச் செலவு செய்தாலும், அதை நிச்சயமாக அல்லாஹ் நன்கறிவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: