From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cerveja
beer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
essa cerveja não está gelada o suficiente.
this beer is not cold enough.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
salta cerveja estupidamente gelada prum batalhão
get super cooled beer ready for a battalion
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
há muitos terraços e praças onde pode desfrutar de uma cerveja gelada ou uma boa refeição.
there are many terraces and squares where one can enjoy a beer cold or a good meal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hladno pivo (tradução: cerveja gelada) é uma banda croata, formada em 1988, de punk rock.
the same year a. dragaš and t. Šunjić offered the band to make a record as t.r.i.p.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
É uma boa oportunidade não somente para descansar, quanto para comer um camarão fresco e barato, com uma boa cerveja gelada.
you will not only rest from the driving but the opportunity to eat very cheap lots of prawns and a cold beer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
com relação a um bom vinho, como bom piemontês não posso deixar de apreciá-lo, mas devo dizer que, especialmente no verão, também uma boa cerveja gelada não cai tão mal...
as for good wine, as a good piedmontese i can’t not appreciate it, but i must say that, in summer especially, a good cool beer is not so bad…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para além do peixe fresco local, esta área é conhecida pelos seus deliciosos búzios e percebes que vêm directamente das rochas e que combinam perfeitamente com uma cerveja gelada. para terminar a refeição, prove o bolo de mel local de sagres.
apart from the local fresh fish, this area is renowned for its delicious whelks and barnacles that come straight off the rocks and combine perfectly with a cold beer. to end the meal, a taste of the local sagres honey cake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o baixo bar-cafetaria no salão de recepção está esperando por você com o melhor tipo de café, chás, refrigerantes, vinhos, licores e cerveja gelada em projecto. está aberto o tempo que quiser para se divertir.
the bar-cafeteria downstairs in the reception lounge is waiting for you with the best kind of coffee, teas, soft drinks, wines, spirits and cool beer on draft. it is open as long as you wish to enjoy it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: