From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o mistério é baba e baba é o mistério.
the mystery is baba and baba is the mystery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ali baba e morgiana comemorar sua vitória, hospedando uma festa.
to celebrate their victory, ali baba hosts a feast.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a experiência que tenho quando vejo baba e ouço bhajan me dá felicidade.
the experience i have when i see baba and listen to bhajan gives me happiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso continuar falando de milagres de baba e devotos durante dias e dias.
i can go on speaking of baba’s miracles and devotees for days and days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*rahim khan — sócio de negócios de baba e seu melhor amigo no afeganistão.
*rahim khan is baba's loyal friend and business partner, as well as a mentor to amir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por quê? eles não são relutantes, não estão contra baba, e não estão negativamente dispostos.
why don’t people understand that baba is god? why? even scholars and priests—temple priests—do not experience him. why? they are not reluctant, they are not against baba, and they are not negatively disposed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o título da canção é uma combinação dos nomes das influências filosófica e musical da obra, meher baba e terry riley.
the title of the song is derived from the combination of the song's philosophical and musical influences, meher baba and terry riley.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mas eu tenho experiência de babá e cuidar de crianças de 8 anos.
but i have experience from babysitting and caring for kids in 8 years .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele também oferece portaria 24 horas, babás e assistência médica.
it also offers 24 hour concierge, baby sitters and medical care.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*celeste, a esposa de babar e rainha de celestiville.
* celeste: babar's wife and queen of celesteville.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nós compreenderemos que o cristianismo é vida; o cristianismo é uma forma de vida. conseqüentemente, baba e o cristianismo são complementares, não opostos.
we will understand that christianity is life; christianity is a way of life. therefore, baba and christianity are complementary, not opposing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estou à procura de um emprego de babá e vai ser muito feliz em encontrar uma família, que precisa da minha ajud
i am looking for a nanny job and will be very happy to find a family, that will need my help. i am very well edu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ao longo da série sinbad viaja para diferentes destinos em conjunto com yasmina e seus amigos - ali babá e aladim.
throughout the series sinbad journeys to different destinations together with yasmina and his friends - ali baba and aladdin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esta delegação é chefiada pelo seu presidente, o sr. sid'ahmed ould baba, e especifico que se trata do segundo encontro interparlamentar com a delegação competente do parlamento europeu.
this delegation is led by the speaker, mr sid'ahmed ould baba, and i would point out that this is the second interparliamentary meeting with the relevant delegation of the european parliament.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
tenciona o conselho pronunciar-se contra a condenação a 10 anos de prisão proferida, no passado dia 12 de março, contra salec bazaid, moussamih baba e bourhil mohamed lamine?
does it plan to speak out against the 10-year prison sentences handed down to salec bazaid, moussamih baba and bourhil mohamed lamine on 12 march 2003?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* cemitério de ervah — onde se encontram os túmulos do século xiv do santo islâmico hamidüddin aksarayî (mais conhecido pela alcunha somuncu baba) e o académico cemaleddin'i aksaray.
* ervah cemetery in the city contains the tombs of 14th century islamic leader somuncu baba and the scholar cemaleddin'i aksaray.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.