From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e chorar de gratidão.
and to weep in gratitude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ela não quer a chorar de novo.
she doesn’t want to cry again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e chorar de gratidão. mais fácil.
and to weep in gratitude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você pode talvez até chorar, de gratidão e doçura.
you will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mas uma vez obtido, certamente vai chorar de novo por seu retorno.
but this got, he will certainly weep again for its return.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e aà , o tempo parou. comecei a chorar, de raiva.
and after 30-minutes, i was able to get it to start. i was up and running.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somente sobre isso se pode pensar, sentir e chorar de alegria.
we can only think about it, we can feel, we can cry with joy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agora falando sério, o episódio 21 quase me fez chorar de rir.
seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mas quando a noite chegou, o menino começou a chorar de cansaço.
but when evening came, the boy started crying from exhaustion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indicador de emoção
mood indicator
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi cristãos começarem a chorar de saudade dos tempos de saddam. chegamos a esse ponto.
i have seen christians begin to cry as they remembered the days of saddam. it has come to that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e aqui a pobre alice começou a chorar de novo, pois se sentia muito sozinha e desanimada.
and here poor alice began to cry again, for she felt very lonely and low-spirited.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
alexandre chorou de alívio.
"alexander: the ambiguity of greatness.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por favor, não chore de novo.
please don't cry again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sente o coração a bater de emoção.
she had come here once before, when she was little, with her mum and her dad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e quando a mãe sai, choram de medo.
and when mother leaves, they cry out with fear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"), expressões de emoção (i.e.
instead, moral claims are imperatives (e.g.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porque o meu choro de certa forma expunha sua brutalidade.
because my crying somehow exposed his brutality to him.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. o maior grau de emoção não é essencial ao perfeito amor.
1. the highest degree of emotion is not essential to perfect love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a felicidade do amor é maior quando se manifesta em forma de emoção.
the happiness of love is mostly when it is in the form of an emotion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: