Results for chowder translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

chowder

English

chowder

Last Update: 2011-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

clam chowder

English

clam chowder

Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

dj and chowder

English

the show

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

esta é uma lista de episódios da estadunidense chowder.

English

this is a list of episodes from the animated series "chowder", created by c.h.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

apesar de ser uma nuvem, consegue levantar chowder.

English

he resents chowder due to chowder having a better job than him.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

=== kimchi ===mascote e melhor amigo de chowder.

English

panini is an apprentice to ms. endive, and is also possessive of chowder.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ela é a grande rival de chowder e está apaixonada por ele.

English

he does his best to offer advice to chowder when needed.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

costuma dar conselhos a chowder e adora fazer trocadilhos e piadinhas.

English

he will occasionally use chowder, and if forced, will partner with him in games.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ele ilude chowder dizendo que as coisas do chowder são outras do castanha.

English

because of his size, he uses everyday objects as other things (e.g.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o clam chowder é uma sopa de amêijoas originária dos estados norte-americanos da nova inglaterra.

English

in the 1890s, this chowder was called "new york clam chowder" and "fulton fish market clam chowder.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

as amêijoas são populares, existindo muitas variedades, mas também se faz chowder com salmão e milho.

English

fish chowder, corn chowder, and clam chowder continue to enjoy popularity in new england and atlantic canada.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

chowder é uma sopa de peixe ou de mariscos com leite, uma preparação tipicamente americana, mas com uma origem europeia.

English

some people include manhattan clam chowder as a chowder, but since it has no milk or cream and is tomato-based is more like a vegetable soup with clams.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

an irish lullaby**2. who threw the overalls in mistress murphy's chowder**3.

English

an irish lullaby**2. who threw the overalls in mistress murphy's chowder**3.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

* 2007 dublagens de ms. endive em "cartoon network" show, "chowder" 17 episódios.

English

==filmography=====film======television=====references====external links==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

*1992, alpha beta chowder*1994, zeke pippin*1996, the toy brother*1998, a handful of beans: six fairy tales / retold by jeanne steig by william steig*1998, pete’s a pizza*2000, made for each other*2000, wizzil*2001, a gift from zeus*2002, potch & polly*2003, when everybody wore a hat*2003, yellow & pink format

English

" — the basis for the movie series*1992, "alpha beta chowder"*1994, "zeke pippin"*1996, "the toy brother"*1998, "a handful of beans: six fairy tales", retold by jeanne steig, illustrated by william steig*1998, "pete's a pizza"*2000, "made for each other"*2000, "wizzil"*2001, "a gift from zeus"*2002, "potch & polly"*2003, "when everybody wore a hat"==see also====references====external links==* william steig at publisher macmillan us* obituary: william steig 1907–2003 at the comics reporter* from the new yorker to 'shrek: the art of william steig, 2007–2008 exhibition at the jewish museum of new york* william steig at library of congress authorities, with 107 catalog records

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,236,381,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK