Results for hẹn một ngày không xa translation from Vietnamese to English

hẹn một ngày không xa
see you soon

vào một ngày không xa
on a day not far away

hẹn gặp bạn vào một ngày không xa
see you one day soon

hẹn bóng đá vào 1 ngày không xa
a football date on a not-so-distant day

gần một chút không quá xa
a little close, not too far.

tôi muốn một cuộc hẹn được không.
call a meeting.

giống một cuộc hẹn thật đúng không?
like an actual date?

Ông nói ông có một cuộc hẹn, phải không?
you said you had an appointment, right?

- em có bao giờ có một cuộc hẹn không?
isabelle, have you ever been out on a date?

không phải là một cuộc hẹn.
it's definitely not a date.

nó không phải là một cuộc hẹn.
it's not a date.

Đây không phải là một cuộc hẹn!
this is no rendez-vous!

- anh sẽ không có một cuộc hẹn.
- you won't have a date.

không th? y n? ng à?
heavy, isn't it?

không, đó không phải một buổi hẹn hò.
no, it wasn't a date.

nancy sẽ không bao giờ hẹn hò với tôi. cô ấy quá cao xa đối với tôi.
nancy will never go on a date with me. she's out of my league.

một chỗ hẹn.
a rendezvous.

m? y d? ng xu, không có ti?
a few coins, but no notes.

m? y th? ng này không thích v?
they could charm the paint off walls, these fellas.

- một cuộc hẹn?
- a date?