Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
embalagens de:
[ciprofloxacin kabi 100 mg/ 50 ml solution for infusion: pack sizes:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
embalagens de 10.
packs of 10.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
embalagens de madeira
wooden containers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
embalagens de 25 kg.
25 kg containers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
embalagens de 2 cartuchos.
pack size of 2 cartridges.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
3. embalagens de cores .
3. color packaging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
embalagens de matérias plásticas
packaging products of plastics.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
embalagens de 250 / 500 g
packs of 250 / 500 g
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
está disponível em embalagens de:
it is available in packs of:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esta significativa linguagem sexual pode perfeitamente adaptar-se a cerca de 70% das embalagens de produtos de consumo.
the greens have asked for this with amendment no 19 which was not accepted: controls at the source, which this parliament does not want, remain fundamental.
a reciclagem das embalagens de aço permite, para além da economia de minério, uma redução de consumo de energia da ordem dos 74%.
the steel packaging recycling allows, besides the mineral economy, an energy consumption reduction of about 74 %.
data da embalagem dos ovos pela data-limite de consumo; por outro, prever a possibilidade de apor menções de carácter publicitário nas embalagens de ovos.
replaces the packing date on eggs by the 'best-before date' and broadens the provisions on promotional material on egg packs.