Results for com exceção dos molhos para sa... translation from Portuguese to English

molhos para salada
salad dressings

beterraba para salada
salad beetroot

a. ungulados, com exceção dos equídeos
a. ungulates, excluding equidae

títulos negociáveis, com exceção dos detidos até ao vencimento
marketable securities other than held-to-maturity

composição das embalagens ou dos molhos
composition of packages or bundles

com exceção dos briófitos do anexo ii, alínea b).
except bryophytes in annex ii (b).

aparelhos para a respiração com exceção dos destinados à respiração artificial
breathing apparatus, except for artificial respiration

inclui todas as criaturas vivas, com exceção dos seres humanos
this lexical domain consists of all living creatures, with the exception of human beings.

alimentos transformados para animais de companhia, com exceção dos alimentos enlatados
processed petfood other than canned petfood

outras mercadorias (com exceção dos metais preciosos e da eletricidade)
other commodities (excluding precious metals and electricity power)

todos os ocidentais com exceção dos holandeses são proibidos de entrar no japão.
all westerners except the dutch are prohibited from entering japan.

fabricação de artigos em amianto, com exceção dos artigos em amianto-cimento
manufacture of articles of asbestos,except articles of asbestos-cement

este medicamento não deve ser misturado com outros medicamentos, com exceção dos acima mencionados.
this medicinal product must not be mixed with other medicinal products except those mentioned above.

hidrazida maleica e respetivos sais, com exceção dos sais de colina, potássio e sódio;
maleic hydrazide, and its salts, other than choline, potassium and sodium salts

4 «peça»: qualquer peça de uma aeronave, com exceção dos motores e dos hélices;
4 ‘part’ means any part of an aircraft other than an engine or a propeller;

molhos à base de especiarias e guarnições para saladas, incluindo maionese.
spicy sauces and salad dressings including mayonnaise.

aparelhos elétricos de alarme para proteção contra roubo ou incêndio, para veículos motorizados, com exceção dos automóveis
electrical burglar or fire alarms and similar apparatus (excluding of a kind used for motor vehicles or buildings)

produtos referidos no anexo i, parte xx, alínea f), com exceção dos códigos nc 16022010.
products referred to in point (f) of part xx of annex i, other than those falling within cn code 16022010.

para sal ­
article 4 addressees this guideline is addressed to the ncbs of participating member states .

os produtos lácteos, tais como queijo e molhos para saladas cremosas são sensíveis aos efeitos da luz.
dairy products such as cottage cheese and creamy salad dressings are sensitive to the effects of light.