From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avaliamos sete crianças com sd e 23 com van.
we studied 7 children with ds and 23 children with na.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
para o grupo com sd foram considerados critérios de inclusão:
we considered the following inclusion criteria for the ds group:
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
m6. conciliação do ser mulher, trabalhadora e mãe do filho com sd
conciliation among being a woman, worker and mother to a child with down syndrome
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a prevalência de disfunção tiroidiana foi de 18% em pacientes com sd.
the prevalence of thyroid dysfunction was 18% in ds patients.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a literatura aponta para a heterogeneidade no padrão de desempenho de crianças com sd.
literature highlights the heterogeneity in the performance pattern of children with ds.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as crianças com sd apresentaram mais respostas com a produção de gestos representativos e onomatopeias.
children with ds presented more replies with the production of representative gestures and onomatopoeia.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
indivíduos com sd apresentam taxa de obesidade maior, quando comparados àqueles sem a síndrome.
individuals with ds have higher rates of obesity compared to those without the syndrome.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a situação de ter um filho com sd leva as mães a se relacionarem com outras mulheres com vivências semelhantes.
having a child with ds causes mothers to build relationships with other women with similar experiences.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a média da ca encontrada no presente estudo é semelhante à encontrada em crianças e adolescentes com sd na espanha .
the average wc found in this study is similar to that found in children and adolescents with ds in spain .
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a eme é considerada uma ferramenta eficaz e confiável também para a avaliação dos aspectos referidos anteriormente para a população com sd.
the mlu is also considered an effective and reliable tool to assess the aforementioned aspects in the ds population.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ademais, já se descreveu que pacientes com sd demonstram evolução precoce para hp quando apresentam cardiopatia com hiperfluxo pulmonar .
moreover, it has been reported that patients with ds demonstrate early progression to ph when they present with left-to-right shunt lesions .
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as crianças com sd apresentaram desempenho estatisticamente significante inferior nestas duas habilidades apenas quando comparadas às crianças com desenvolvimento típico de mesma idade cronológica.
children with down syndrome showed a statistically significant inferior performance in these two skills, only when compared to children with typical development of the same chronological age.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a literatura aponta grande variabilidade no desempenho de indivíduos com sd, considerando-se os aspectos cognitivos e da linguagem e seus subsistemas.
literature indicates great variability in the performance of individuals with ds, considering both cognitive and linguistic aspects and linguistic subsystems.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
adicionalmente, a incidência de má formação do septo atrioventricular e ventricular corresponde a 45% e 35% em pacientes com sd.
additionally, the incidence of atrioventricular and ventricular septal defects is of 45% and 35% in patients with ds, respectively.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a saúde foi relatada como a principal preocupação relacionada ao filho com sd: ela já nasceu indo para uti [...].
the major concern of the mothers regarding their children with ds was the health aspect. she was born and headed straight to the icu [...]
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a perda auditiva ocorre em cerca de dois terços das crianças com sd, podendo apresentar-se como perda auditiva condutiva, neurossensorial, ou mista.
hearing loss occurs in approximately two-thirds of children with ds and may present as conductive, sensorineural or mixed hearing loss.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a análise perceptiva e6 identificou que o grupo controle produziu corretamente 100% dos alvos, e o grupo com sd produziu em média 71,5% corretamente.
the perceptual analysis e6 found that the control group produced correctly 100% of the targets, and the group with sd produced on average 71.5% correctly.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
nessa amostra de pacientes, 75 85% foram classificados como sd e 13 15% como cd.
in this sample of patients, 75 85% were classified as belonging to the od- group and 13 15% were classified as belonging to the od+ group.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
dos 165 pacientes com sd, 34,55% n=57 não tinham cardiopatia grupo 2 e 65,45% n=108 apresentavam doença cardíaca.
of the 165 patients with ds, 34.55% n = 57 had no heart disease group 2 and 65.45% n = 108 had heart disease.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.