Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a combinaÇÃo perfeita
the perfect combination
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
combinação perfeita de força e leveza.
perfect mix of strength and lightness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a combinação perfeita de cruzeiro e turnê
the perfect combination of cruise and tour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combinação perfeita entre o...
the perfect blend of old and new, this...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a combinação perfeita entre design e música.
the perfect combination between design and music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a combinação perfeita de temas exuberantes e preço.
the perfect combination of lush themes and value.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
são a combinação perfeita de descanso, comodidade e funcionalidade.
this is the ideal combination of rest, comfort and functionality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uma combinação perfeita entre o classicismo e a elegância.
classicism is perfectly combined with elegance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“a combinação perfeita entre a natureza e gastronomia”
" the perfect combination between nature and gastronomy"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a combinação perfeita para cada ocasião, momento e lugar diferente.
the perfect mix for any occasion, timing or place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
também neste caso. a combinação perfeita.
also in this case. a perfect match.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lynn chegou ao topo com uma combinação perfeita de hollywood e ciência.
lynn made it to the top in a perfect pairing of hollywood and science.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caches e pipeline foram uma combinação perfeita.
caches and pipelines were a perfect match for each other.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
basta encontrar a combinação perfeita para este gatinho e fazer bonito.
just find the perfect combination for this kitty cat and make it pretty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a luva orka é a combinação perfeita de design, ergonomia e materiais de qualidade.
the orka mitt is the perfect combination of design, ergonomics and quality materials.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as sementes de til e jaggery são uma combinação perfeita.
til seeds and jaggery are a perfect combination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a combinação perfeita para conceitos de energia que envolvem cogeração
the perfect addition to energy concepts involving combined heat and power generation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as soluções da sassus oferecem a combinação perfeita de funcionalidade, design, inovação e qualidade.
solutions from sassus offer the perfect combination of functionality and design, innovation and quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a decoração de bom gosto é uma combinação perfeita da elegância tradicional e contemporânea toque.
the tasteful decor is a perfect combination of the traditional elegance and contemporary flair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para nós é uma combinação perfeita; para os nossos clientes também.
we think it's a great match and so do our customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: