Results for computerworld translation from Portuguese to English

joseph bergin (1997)* computerworld interview with luca cardelli on modula-3
joseph bergin (1997)*computerworld interview with luca cardelli on modula-3

conforme a computerworld, a vodafone tem poder de fornecer esse serviço para seus consumidores na austrália.
according to computerworld, vodafone might also provide this service to its customers in australia.

em um teste realizado pela "computerworld", o código javascript rodou cerca de 10 vezes mais rápido com o plugin.
in a test by computerworld, javascript code ran 10 times faster with the plug-in on internet explorer 8.

nós usamos o Índice de líder de ti da computerworld, uma medida que indica o quanto um indivíduo corresponde à nossa definição do líder de ti, para analisar os dados.
using computerworld’s it leader index, which is a measurement of how closely an individual matches our definition of the it leader, we analyze the data.

a computerworld capacita a cadeia de valores de ti com cobertura editorial exclusiva, desde a definição de estratégias até a derivação de valores, além de continuar sendo a voz da tecnologia de negócios.
computerworld enables the it value chain with unique editorial coverage from setting strategies to deriving value and continues to be the voice of business technology.

o jornal, publicado pela computerworld, foi de algum modo explícita em sua referência às qualidades do essbase, e quando foi descoberto que codd havia sido contratado pela arbor software, a computerworld recolheu o jornal.
this whitepaper, published by computerworld, was somewhat explicit in its reference to essbase features, and when it was later discovered that codd had been sponsored by arbor software, computerworld withdrew the paper.

15 de outubro de 2008 (computerworld) muitos administradores de banco de dados nem sempre aplicam correções de segurança para seus ambientes de uma forma rápida, mas isso não está impedindo a oracle corp. de lançar dezenas delas em uma base trimestral.
october 15, 2008 (computerworld) many database administrators don't always apply security patches to their environments in a speedy fashion, but that's not stopping &fa; from releasing dozens of them on a quarterly basis.