Results for condignamente translation from Portuguese to English

o parlamento desempenhou condignamente a sua responsabilidade.
parliament has done its job well.

o ces acolhe condignamente o facto no seu parecer32.
the esc welcomes this in its opinion32.

deixámos de poder acolher condignamente os requerentes de asilo.
we can no longer receive asylum seekers with dignity.

nada mais justo, portanto, que a data seja comemorada condignamente.
nothing more reasonable, therefore, that the date is fully commemorated.

foi preciso que passassem cinquenta anos para lhes podermos responder condignamente.
fifty years had to pass before we could give the right response.

a sua numerosa família fazia questão de festejar condignamente o acontecimento.
her large family insisted that the event be celebrated with dignity.

assim podemos votar condignamente os importantíssimos relatórios que temos em mão.
this would allow us to vote in a dignified way on this morning 's very important reports.

deve, contudo, assegurar-se um rendimento condigno aos produtores.
nonetheless, producers must be assured of a reasonable income.