Results for coordinating translation from Portuguese to English

coordinating ed., wilhelm odelberg.
coordinating ed., wilhelm odelberg.

ministerial department responsible for planning and coordinating drug control
ministerial department responsible for planning and coordinating drug control

coordinating ao lado de outro provar profissional, do impacto ambiental ou da praticabilidade dos emprendimientos.
coordinating next to other professional proving, the environmental impact or the feasibility of the projects.

este departamento foi criado no space telescope - european coordinating facility (st-ecf), em munique, na alemanha.
this office was established at the space telescope - european coordinating facility in munich, germany.

o centro conta com consultores do centro de processamento de dados da universidade federal do rio grande do sul cpd-ufrgs para suporte técnico e peritos internacionais membros da equipe do collaborative studies coordinating center da university of north carolina.
the center has consultants from the centro de processamento de dados da universidade federal do rio grande do sul cpd-ufrgs - data processing center for technical support, as well as international experts members of the team of the collaborative studies coordinating center of the university of north carolina.

o estudo fundamentou-se na classificação de erro utilizada pelo national coordinating council for medication error reporting prevention ncc merp, órgão norteamericano criado em 1995, com a finalidade de maximizar o uso racional e seguro do medicamento.
the study was based on the error classification used by the national coordinating council for medication error reporting prevention ncc merp, a north american entity created in 1995 to maximize rational and safe medication use.

devem desaparecer as restrições às expor tações acordadas na nato, com o japão e austrália, no âmbito do coordinating commitee for multilateral export controls. elas afectam, de modo sensível, o comércio e a cooperação por que luta a comunidade.
randzio-plath (s). — (de) madam president, both these questions reflect the european parliament's concern to know how the cooperation pledged to the countries of central and eastern europe can help as quickly and efficiently as possible to modernize the economy, promote economic development and stability and thus political stability in those countries too ?

quando este país mergulhou numa enorme crise, a presidência abriu o caminho à osce, com vista à criação de um « coordinating framework », sob a liderança do antigo chanceler vranitzky, sendo por isso, naturalmente, do maior interesse que as próximas eleições -que a união apoia, não só financeiramente mas também enquanto observadora -propiciem uma situação de maior estabilidade, com um mínimo de teor democrático, pluralismo e vontade de mudar.
when the crisis became widespread, the presidency helped the osce to set up a 'coordinating framework'led by former chancellor vranitzky.it is, of course, extremely important that the forthcoming elections -for which the union is providing funding and observers -should clear the way to greater stability, with at least basic levels of democracy, plurality and readiness to reform.