Results for correio azul internacional translation from Portuguese to English

correio azul
message wrapper

o correio azul virtual é um meio simples, rápido e eficaz de entrar em contacto com a sua junta de freguesia, basta preencher o formulário em baixo com os seus dados e envie a sua mensagem.
the virtual blue mail is a simple, fast and efficient mean to get in touch with your junta de freguesia, just fill the form below with your data and send your message.

o correio azul virtual é um meio simples, rápido e eficaz de entrar em contacto com a junta de freguesia, basta preencher um formulário com o seu nome, e-mail e enviar a sua mensagem.
the virtual blue mail is a simple, fast and efficient mean to get in touch with the junta de freguesia, just fill the form with your name, e-mail and send your message.

embora seja possível considerar que alguns serviços são de valor acrescentado, tais como os serviços de correio expresso, que devem ser diferenciados dos de correio azul, parece-me incorrecto autorizar o acesso aos serviços postais a jusante.
while it is possible to regard some services as value added, such as express courier as distinct from express mail services, it is, nonetheless, wrong to allow downstream access to postal facilities.

também, foi premiada com a bandeira azul internacional, um reconhecimento que apenas recebem as melhores praias do mundo. por sua vez, o hotel recebeu o certificado de green globe. um reconhecimento do seu compromisso e cumprimento com o meio ambiente.
for its part, the hotel has received the green globe certificate. this award was granted in recognition of its commitment to the environment and its fulfillment of environmentally friendly policies.

se o endereço não pode ser lido, o correio é assim devolvido ao remetente (em correio azul com um endereço de retorno válidos), ou é enviado para um dos três "mail recovery center" nos estados unidos, onde recebe o mais intenso escrutínio, incluindo a abertura para determinar se algum dos conteúdos são uma pista.
if the address cannot be read, mail is either returned to the sender (first-class mail with a valid return address) or is sent to the mail recovery center in atlanta, georgia (formerly known as dead letter offices, originated by benjamin franklin in the 1770s) where it receives more intense scrutiny, including being opened to determine if any of the contents are a clue.