Results for cuidando da minha sobrinha translation from Portuguese to English

minha sobrinha é linda
my beautiful niece

terapeuta: É a minha sobrinha!
therapist: it's my niece!

que da minha cuido eu
the information has arrived

minha sobrinha é da líbia. ela é líbia.
my niece is from libya. she is libyan.

obrigado por cuidares da minha irmã.
thank you for looking after my sister.

como eu cuido da minha saúde?
how do i take care of my health?

eu me cuido e cuido da minha esposa.
i take care of myself and take care of my wife.

ela é minha sobrinha, eu a amo, ela é filha da minha irmã.
this is my niece, i love her, she's my sister's daughter.

mas insisti com minha sobrinha, de 24 anos, onde ela tinha conseguido o manuscrito.
but i insisted that my 24-year-old niece tell me where she had managed to obtain the manuscript.

aprendi muito a cuidar da minha filha com vocês.
i really learned how to take care of my daughter with you.

a minha sobrinha fazia os curativos, todos os dias, e sarou a perna dela e12.
my niece changed the dressing every day and her leg healedi12.

liberdade religiosa: na escola da minha sobrinha, pela primeira vez, este ano, não se vai fazer o presépio.
freedom of religion: at my niece's school, for the first time this year, there was no nativity play.

porque meus pais estão saindo, então eu vou cuidar da minha irmãzinha
because my parents are going out, so i'm going to take care of my little sister

na casa da minha sobrinha foi feita a festa do casamento do meu primo. eu e os meus pais fomos e divertimos_se bastante.
at my niece's house was made the wedding of my cousin. me and my parents have fun.

por favor enviar-me o padrão como eu gostaria de fazer uma surpresa a minha sobrinha com um par destes.
please email me the pattern as i would like to surprise my niece with a pair of these.

hala é a minha sobrinha que mora na líbia, e não pode vir a gaza - que se tornou o foco de todos estes dias.
hala is my young niece who lives in libya and cannot come to gaza – which has become everyone's focus these days.

cuidado da criança
child care

como começou? minha sobrinha tem a resposta na ponta da língua. no início, era a vontade de conversar com os outros.
how did it start? my niece has the answer on the point of her tongue. at first it was just wanting to chat with others.

cuide da sua cabeça
mind your head

misturas para cuidados da pele
skin care mixtures