Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ele ama você.
he loves you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deus ama-te.
god loves you
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brasil ama você
brazil loves you
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solange brasil ama você
brazil loves you
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, ele ama você muito
yes, he loves you a lot
Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela o ama e sabe que ele ama você.
he had to. it was essential.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eis a salvação: ele ama você primeiro .
that is salvation: he loves you beforehand .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. entende que deus ama e cuida dele.
3. understands that god loves and cares for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas, por que deus ama a nossa liberdade?
but why does god love our freedom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. deus ama a criação, especialmente os animais.
2.god loves creation, especially animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brasil ama vocês
minha filha chama se priscilla em sua homenagemyou
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus ama o mundo inteiro (joão 3:16).
god loves the entire world (john 3:16).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dessa forma, não pode ser que deus ama a todos.
thus it can not be that god loves everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pois este mesmo amor com que deus ama a alma é a sua vida
for the self-same love with which god loves the soul is his life
Last Update: 2016-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas deus ama o julgamento justo da parte dos seus filhos.
but god loves righteous judgment on the part of his children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e deus ama a todo aquele que não teme ser verdadeiro para com ele.
because truth is that which is. and god loves everyone who is not afraid of being true before him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele ama você e todos os filhos totalmente e de forma igual.
he loves you and all the children totally and equally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele não ama você ele falou que você é mentirosa que você é uma amiga do facebook
you are such a liar!
Last Update: 2017-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a morte sacrificial de cristo é a demonstração de quanto deus ama o seu povo.
the sacrificial death of christ is the demonstration of just how much god loves his people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dizer que deus ama e não ama os réprobos não é um mistério, mas uma contradição.
to say that god loves and does not love the reprobate is not a mystery but a contradiction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: