Results for deus o abençoe translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

deus o abençoe,

English

god bless you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

deus o abençoe!

English

god bless it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que deus o abençoe!

English

god bless!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e pode deus o abençoe!

English

and may god bless you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada! deus o abençoe!

English

thanks!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigado e deus o abençoe.

English

thank you and god bless you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigado e que deus o abençoe.

English

thank you and god bless you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deus o abençoe e o recompense!

English

god bless and reward you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada, e que deus o abençoe!

English

thank you and god bless you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a santíssima mãe de deus o abençoe.

English

may the most holy mother of god bless you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e que deus o abençoe. pela comunidade,

English

in the name of the community,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o senhor o abençoe.

English

may the lord bless you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deus o abençoe é a minha oração.

English

god bless you is my prayer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deus o abençoe irmão, hoje e sempre.

English

god bless you, today and forever!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que o senhor o abençoe.

English

may the lord bless you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que deus o abençoe, é a minha oração.

English

may god bless you is my prayer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que deus o abençoe sempre! estou aguardando.

English

may god bless you at all times! i’ll be waiting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que deus o abençoe ricamente e lhe dê sabedoria.

English

may god richly guide and direct you and give you wisdom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muito grata, swamiji, e que deus o abençoe.

English

thank you very much, swamiji, and god bless you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deus! o absoluto!

English

"allah-us-samad (the self-sufficient master, whom all creatures need, he neither eats nor drinks).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,149,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK