Results for eles tinham que fugir translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eles tinham que fugir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eles tinham que

English

they had

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles tinham que cooperar.

English

they had to cooperate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles tinham que fazer tudo --

English

they had to make up everything.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles tinham a mais

English

they had the most

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles tinham lepra.

English

they had leprosy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles tinham que ficar bem quietos.

English

they had to be very quiet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

”o que eles tinham?”

English

what did they have?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles tinham uma banda

English

they had a band

Last Update: 2014-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eles tinham pulmões.

English

and they had lungs.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eles tinham essas filiais.

English

and they had these branches.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas primeiro eles tinham que obter mais soldados.

English

but first they had to get more soldiers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eles tinham diferentes propriedades.

English

and they have different properties.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e claro, eles tinham razão.

English

and of course, they were right.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ca: eles tinham razão, richard.

English

ca: they have a point, richard.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que é que eles tinham feito?

English

what had they done?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eles tinham que manter as placas molhada o tempo todo.

English

they had to keep the plates wet all the time.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

[... eles tinham que pensar sobre isso, benny e björn.

English

they had to think about it, benny and björn.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eles tinham perdido o elemento surpresa.

English

and they had lost the element of surprise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eles tinham esse velho latão e cobre.

English

they had this old brass and copper.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

durante esse tempo, eles tinham uma boa química.

English

during that time, they had good chemistry.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,628,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK