Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mim?
to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de mim .
de mim .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vc lembrou de mim
vc lembrou de mim
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fez através de mim.
that god has made through me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você gosta de mim!
you like me!
Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disse: ai de mim!
he said, ‘woe to me!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
espírito dentro de mim.
spirit within me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenham piedade de mim!
have mercy on me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'george, lembra de mim?'
'george, remember me?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em outras palavras, “o meu povo se enjoou de mim. por isso fica se arrastando num culto monótono no altar.”
in other words, "my people have become bored with me. so they drag their feet in monotonous service at the altar." god's children were simply going through the motions.