Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espinosina d
spinosyn d
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
cas: 131929-60-7 (espinosina a)
cas no: 131929-60-7 (spinosyn a)
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
espinosade (soma de espinosina a e espinosina d, expressa em espinosade)
spinosad (sum of spinosyn a and spinosyn d, expressed as spinosad)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
espinosade: soma da espinosina a e da espinosina d, expressa em espinosade (f)
spinosad: sum of spinosyn a and spinosyn d, expressed as spinosad (f)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
o espinosade é uma mistura de 50-95 % de espinosina a e 5-50 % de espinosina d.
spinosad is a mixture of 50-95 % spinosyn a and 5-50 % spinosyn d.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
o spinosad inclui espinosina a e espinosina d. a actividade insecticida de spinosad é caracterizada por uma excitação nervosa que provoca contracções musculares e tremores, prostração, paralisia e morte rápida da pulga.
spinosad comprises spinosyn a and spinosyn d. the insecticidal activity of spinosad is characterised by nervous excitation leading to muscle contractions and tremors, prostration, paralysis and rapid death of the flea.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
espinosade (iso) (mistura de espinosina a e espinosina d em proporções compreendidas entre 95:5 e 50:50);
spinosad (iso) (a mixture of spinosyn a and spinosyn d in rations between 95:5 to 50:50);
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
a média de tmáx para as espinosinas a e d foi de 4 horas e a média da semivida de eliminação variou entre as 131 e as 135 horas.
the mean tmax for spinosyns a and d was 4 hours and the mean elimination half-lives ranged between 131 and 135 hours.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: