Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu acho que isso é um problema.
i think this is a problem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu acho que esse é um grande problema.
i think that's a big, big problem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pessoalmente, eu acho que isso é um problema.
personally, i think it's a problem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu acho que temos um problema de design.
i think we have a design problem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu acho que não.
i think not.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
eu acho que sim.
i think it is.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- eu acho que doeu.
- i guess it hurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"eu acho que é."
"i think so."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu acho que devem.
i think they should have.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
bom, eu acho que sim.
well, i believe it is.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
eu acho que o que temos é um problema de picles.
i think what we have is a pickle problem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veja. eu acho que é um problema que muitas pessoas têm.
look. i think that’s a problem many people have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu acho que ele acaba
i think he finishs
Last Update: 2011-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
impossível? eu acho que não.
impossible? i don't think so.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu acho que estou grávida.
i think i'm pregnant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu acho que sim, acho importante.
but i think that: yes, it is very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: